[an error occurred while processing this directive]
此岸ヲ夢想シ彼岸ヲ憂ヒ
[an error occurred while processing this directive]

« 泣きたいときだってある | トップへ | 日が長くなってきた »

2006/03/06

赤裸々

:: Encyclopedia ::

【赤裸々(sekirara)】

「赤裸々に語る」というのは「率直に語る」という意味であるが,「赤裸々」とはもともとは「赤裸羅」と書いた.赤裸羅とは仏教における悪魔の一種で,外見は日本の昔話に出てくる鬼に近い.人の話を聞き,それを包み隠さず他者に伝えることで,平穏な人間関係を破壊すると伝えられている(注).そこで,昔の人は赤裸羅に対して隠すところのない自分の意見を語ることで,その意見が他者に伝わることを期待したのである.転じて,率直に語ることを「赤裸羅に語る」というようになった.その後,日本の鬼のイメージから「羅」の字に「裸」の字が当てられるようになったといわれている.また,「赤裸羅」はその「赤裸」の訓読みから「あから」とも呼ばれ,日本の各地で「赤裸羅に語る」という意味で「あから様に語る」という言葉も同じ「率直に語る」という意味で使われている.

(注)平成12年9月に,インターネット上で個人情報を大量に公開したとして,赤裸羅に130万円の賠償金支払いの判決が下されたことは記憶に新しいであろう.噂によると,それ以降,赤裸羅は人の話を他人に話さなくなったらしい.案外,根性なしである.

投稿者: 黒澤 司 : 2006/03/06 - 07:55

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://www.beyond-boundaries.info/x/mtsys/mt-tb.cgi/66

コメントを投稿